Microsoft agrees partnership with UK sports video platform